الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Peut-être que c'est juste moi, mais j'ai toujours pensé que son corps avait une certaine minceur et une certaine grâce, un peu comme Lauren.
أهي أنا وحسب؟ لطالما اعتقدت أن لجسمه تلك النحافة (والرشاقة الموازيةلـ (لورين
Ces structures parallèles assurent des moyens d'existence à 35 000 personnes qui vivent et travaillent au Kosovo.
هذه الهياكل الموازية توفر أسباب المعيشة لــ 000 35 شخص يعيشون ويعملون في كوسوفو.
Cette section pourrait également contenir des commentaires additionnels préparés par la Banque à condition que ceux-ci a) traitent d'aspects que n'abordait pas le commentaire de la CNUDCI; b) ne soient pas incompatibles avec ce dernier; et c) constituent clairement une “valeur ajoutée”, le but étant de ne pas donner l'impression qu'il s'agissait de “commentaires parallèles”.
ويمكن أن يتضمن الباب أيضا تعليقا اضافيا يعده البنك، اذا كان ذلك التعليق الاضافي (أ) يتناول جوانب لم يتناولها تعليق الأونسيترال، (ب) غير متضارب مع هذا الأخير، (ج) يقدم بوضوح مادة ذات "قيمة مضافة". وينبغي تفادي أي تصور لـ "تعليق مواز"؛